"running"


I'm running.
Why am I running?

I often think that I wanna be a cat.
'Cause cat's voice is cute.
If I sing like a cat, would you come here?

I'm dancing.
Why am I dancing?

I often think that I wanna be a cat.
'Cause cat's life is free.
If I became a cat, would you go for a walk together?

I often think that I wanna be a cat.
'Cause cat's sleep peacefully every time.
Weel…I felt your kindness hand.
It's a fine day.
…see a vision?!

※意訳

私は走っている
なんで走ってるんだろう…

時々ね 猫になりたいなぁって思うんだ
猫の声はかわいいから
もし私が猫みたいにかわいい声で鳴いて君の事を呼んだら
君は私のところへ飛んで来てくれますか?

私は踊っている
なんで踊っているんだろう…

時々ね 猫になりたいなぁって思うんだ
猫の暮らしは自由でしょう
もしも一緒に猫になれたらなぁ
あの公園まで一緒に散歩に出掛けてくれる?

時々ね 猫になりたいなぁって思うんだ
猫は寝てばっかりいるからね
何だか君の手が優しかった気がするよ
天気がよくて
…寝ぼけてた?!



歌詞ページへ戻る